MediaWorks Digital Library

Alavari ane Tasvira

Goran Saitović
Read

Ovaj je rečnik vrlo korisno svima koji žele učiti gurbetski jezik. Gurbetski je veoma važan dijalekat koji se govori među mnogim Romima u Srbiji i Bosni i u drugim mjestima u Evropi. Goran Saitović je pripremio ovaj priručnik i radujem se da sad imamo toliko korisnu knjigu. - Dr. Todd Price

"Jezik donesi identitet ljudima, pokazuje tradiciju i sferu života ljudi. Ako se izgubi jezik, gubi se i kultura.

"'Ako izgubimo jezik a kasnije samo još pričamo njemački, francuski, engleski i kineski, onda je ovaj svijet za jedan dio siromašniji.' kaže Davyth Hicks kao urednik Eurolang, iz novinske agencije za male evropske jezike. Važan i dobar korak je napravljen pisanjem Romsko – Srpsko – Engleskog rječnika. Ovaj korak je veoma važan u korišcenju romskog jezika, kao maternji ali i kao strani jezik. Nadam se da sljede više koraka da se jezik i kultura mogu još više razvijati." - Dr. Reinhold Harms